Cairo, 1945 golf club


                  INAUGURAZIONE DEL MONUMENTO A MARCONI

NATALE  2014.    ECCO  E’ FINITO!!! 

                                                           di Laura Porciani

Ce l’abbiamo fatta! Questa è  “l’inaugurazione VIRTUALE”  (ma ci sarà anche quella ufficiale) di un modello in scala 1/10 del Monumento dedicato a G. Marconi.

Era importante per me rispettare questa data.

 NATALE  1944  esattamente 70 anni fa, la bandiera Italiana fu issata su quel pennone e sventolava nel Campo 61 in mezzo alle baracche dei prigionieri di guerra.

Ci fu un lungo applauso di commozione e di meraviglia per l’inaugurazione di quel maestoso monumento, dedicato allo scienziato italiano Guglielmo Marconi. Posso immaginare l’orgoglio di mio padre perché fu lui il progettista e direttore dei lavori di quell’opera.

 Non è stato facile risalire, da quella vecchia foto, ai dati necessari per ricavarne un modello in scala, rispettando, il più fedelmente possibile, l’originale.

Ma l’esecutore del modello, mio marito, notoriamente scrupoloso, in questo particolare lavoro, ci ha messo proprio l’anima.

Forse i colori non saranno stati esattamente questi, ma non ho mai saputo quali fossero stati realmente. Tanto meno lo fece sapere mio padre perché a casa non aveva mai parlato di questa storia.

 In questi nove anni, della mia ricerca, ho ricostruito un po’ di quello che ha vissuto mio padre in guerra e in prigionia.

Ho contattato alcuni familiari di prigionieri che stavano con  lui al Campo 61 di Wynolls Hill. Sono andata due volte in Inghilterra, ho scoperto tante cose e provato tante emozioni.

Accipicchia quante cose fece mio padre in quel periodo!  Ho scritto un libro su questa storia che lo riguarda.

Per mio padre era giusto e doveroso combattere per il bene della Patria e per dare un futuro migliore ai propri figli, ma dopo la sua cattura e il crollo di tutti i suoi ideali, subì una fortissima delusione. Faticosamente cercò altri valori, anche nella fede e nel lavoro, molto più nobili.

 Marconi era e lo è sempre di più un  messaggero  di unione tra i popoli. Forse, in quel contesto, il progetto di un Monumento a lui dedicato, e costruito dai prigionieri di guerra Italiani all’interno del Campo 61 in Inghilterra, ha ulteriormente avvalorato questo messaggio.

 Spero che, a questo modello in legno, che vuole testimoniare quel fatto, venga dato il giusto valore morale e possa essere conservato in un luogo adeguato per  far conoscere e ricordare, anche alle nuove generazioni, una pagina “minore della nostra STORIA”

 

MODELLO IN SCALA

                   

Bruno Porciani nato a Livorno, 1 Gennaio 1913, morto 25 Gennaio 1965.
Sergente appartenente al  III  Reggimento - IV Battaglione Anticarro Granatieri di Sardegna - III Compagnia, della Divisione Corazzata Ariete impiegata nel Nord Africa.
Ha partecipato alla "Campagna d'Africa" dal 24 Dicembre 1941 ed è stato catturato, dagli Inglesi, il 17 Luglio 1942 nei pressi di El Alamein.

Durante la prigionia progettò e diresse i lavori per la costruzione di un grande Monumento dedicato a Guglielmo Marconi.
Questo Monumento fu  costruito da un gruppo di POW Italiani proprio dentro al loro Campo di prigionia n° 61 di Wynols Hill, a Broadwell - Coleford 
nella Contea del Gloucestershire, in Inghilterra.

Fu inaugurato a Natale del 1944.
Nel 1963 Il Consolato Italiano inviò una somma di denaro per il suo restauro, ma  fu ritenuta insufficiente dal Consiglio Comunale Inglese, quindi, il Monumento fu abbattuto completamente intorno al 1977.

La figlia Laura, che da anni conduce ricerche sul padre ha scritto un libro-diario su questa storia dal titolo: "Da El Alamein a Marconi - mio padre e il Monumento dei POW al Campo 61 di Wynols Hill".

Ha contattato molti ex  POW del Campo 61.

E’ andata due volte in Inghilterra. L'ultima, ad Agosto 2010, in occasione dell'annuale "Festival of Words di Coleford" quando è stata invitata a presentare il suo pregevole lavoro di ricerca  ed è in contatto con vari residenti del posto  in quanto stanno cercando  di recuperare i pochi resti del Monumento, sparsi in varie zone, per conservarli in una sede adeguata.

 Inoltre  spera vadano in porto  altre iniziative  finalizzate a dare il giusto riconoscimento  anche a questa piccola parte, della nostra Storia.


 

Monopoli 13 14 dicembre 2014:

l'Italia in Africa - l'inizio e la fine di un impero-

                                     mostra convegno sull'epopea italiana in Africa

Tale lodevole iniziativa, che prevede la partecipazione di autorevoli relatori, rappresenta l'inizio di un progetto più ampio che coinvolgerà nel corso del 2015 istituzioni scolastiche locali, nazionali e la facoltà di turismo alberghiera dell'Università del Cairo.

Se le condizioni di stabilità politica e  sicurezza del territorio egiziano lo consentiranno, è previsto nel corso del 2015 uno scambio culturale fra studenti italiani e egiziani con visite guidate alle località che videro la presenza italiana in A.S.

 

 

 


L'amico Luigi Monti, nipote del Col. Pilota Luigi Monti 4° stormo caccia, ci ha inviato le copie delle cartine che Il Maggiore Paolo Caccia Dominioni donò all'illustre parente durante una visita a Q33.

Il Colonnello Monti fu anche il committente (presso PCD) della progettazione e realizzazione del monumento al Duca d'Aosta collocato all'aeroporto di Gorizia

                                                              

clicca sull'immagine

 


                                                                    18 ottobre 2014

                                       Oggi il leone Santo Pelliccia compie 91 anni

                                                 INTERVISTA A SANTO PELLICCIA

Amico, socio onorario di A.R.I.D.O.  ha partecipato a numerose missioni nel deserto ritrovando la sua buca al Munasib!

Qattara.it augura un felice compleanno e............... lunga vita, Leone!

 Missione Santo Pelliccia 10-15 marzo 2012

articolo generale  clicca qui        secondo giorno clicca qui         terzo giorno clicca qui

quarto giorno       clicca qui

                                                               la mappa del percorso 

                                                                                                                 Rosso= 11 Marzo 2012

                                                                                     Verde=  12 Marzo 2012

                                                                                     Blu    =  13 Marzo 2012

                                                                                     Giallo=  14 Marzo 2012

                                                                     clicca qui

 

                                   La buca di Santo Pelliccia

       (saliente nord del Munassib  10° cp. IVBTG) è stata ritrovata

                                                                                        08.11.2011

                                                                     clicca qui

 

 


                                                                    04 ottobre 2014

La situazione in Africa settentrionale è sempre più compromessa, non passa giorno che i nostri contatti dall'Egitto e dalla Libia ci informano di scontri e attentati.

Basta leggere alcune news ANSA che abbiamo conferma di quanto sia pericoloso spingersi nelle zono a noi tanto care:

Una autobomba è esplosa facendo oltre 40 militari morti a Benina (Bengasi - Libia)

 L'aeroporto Benina di Bengasi è "sotto il controllo delle forze speciali" fedeli al Parlamento eletto a giugno. Lo riferisce un militare libico di alto rango. Ieri, precisa, i soldati uccisi negli attacchi kamikaze e negli scontri sono stati 36, altri 60 feriti. Tra le fila di Ansar, si apprende da fonti mediche, ci sono almeno 23 feriti.

E' massima l'allerta oggi in Egitto per la riapertura delle scuole primarie e secondarie che riporteranno tra i banchi 18 milioni di studenti. Restano invece ancora chiuse le università, l'inizio del nuovo anno è previsto il prossimo 11 ottobre. A Port Said il capo della polizia ha ordinato agli agenti di presidiare massicciamente ogni singolo istituto, per "garantire la massima sicurezza".

 Un presunto militante dell’Isis via Twitter ha avvertito l’Egitto di un imminente attacco da parte dei terroristi dello Stato Islamico. “Aspettatevi una sorpresa in Egitto a giorni”, ha scritto il militante Abu Siyaf al-Masry sul suo account Twitter, secondo il quotidiano del Cairo al-Masry al-Youm.

Nonostante l’Isis sia molto attivo, per ora, solo in Iraq e in Siria, alcuni esperti egiziani ritengono che queste minacce online vogliano marcare il territorio anche in Egitto. “Non sono assolutamente presenti in Egitto, per ora, questo è il motivo per cui usano internet e le piattaforme dei social media per interagire con gli egiziani ed estendere la loro influenza”, ha spiegato l’analista politico e commentatore Mohssen al-Faham, intervistato da Al Arabiya.

Scontri a fuoco fra truppe regolari e trafficanti di armi nella zona della depressione di Qattara e verso Marsa Matruh.

Ai tanti amici che chiedono se organizziamo spedizioni dobbiamo purtroppo comunicare che tutte le attività sul campo sono sospese, e prevediamo anche per molto tempo.........

Prosegue invece l'attività di lavoro sulla mole di dati in nostro possesso.

Prosegue con successo il lavoro sul database GIS ALAMEIN avendo acquisito nuovo interessante materiale proveniente da alcuni atenei italiani.

Prevediamo che entro la fine dell'anno sia disponibile una prima parte del WEB GIS

 

                                                                             i sogni di gloria di Al-Sisi

                                                                                     clicca qui


                                                                    12 agosto 2014

Il 12 di agosto del 1992, si spegneva all'Ospedale militare del Celio  Paolo Caccia Dominioni.

Vogliamo ricordarlo con le parole, scritte prima di lasciare il  compito di ricerca e sepoltura di tanti nostri caduti nella battaglia di El Alamein, che sintetizzano la sua esperienza di comandante e combattente, indicandoci il dovere di una memoria sempre presente.

                                   

                                                                            clicca sull'immagine


                                                                    06 agosto 2014

A seguito della grave ed ingravescente situazione libico egiziana tutte le spedizioni ARIDO sono sospese

 


                                                                    29 luglio 2014

per raggiunto limite di posti le iscrizioni alla missione di ottobre

"il fronte sconosciuto"

                                             sono chiuse                                                                            


                                                      12 luglio 2014

                     PRONTO IL PROGRAMMA

IL FRONTE SCONOSCIUTO:

dal 17 al 25 ottobre 2014

da Sollum ad Alamein attraverso le tappe dell'avanzata della primavera-estate 1942

 Viaggio inedito nelle zone meno note del fronte e ritrovate durante le precedenti spedizioni ARIDO

 

                                                             nota preliminare:

da una nostra ricognizione recentissima abbiamo verificato come la zona di passo Halfaya sia attualmente interdetta al traffico per la presenza di un imponente campo militare provvisorio insorto a seguito della situazione libica.

Qualora, per la data del viaggio, il campo sia stato rimosso inseriremo anche Halfaya nel percorso.

PROGRAMMA:

                                              nove giorni otto notti

17/10  arrivo al Cairo, disbrigo formalità doganali e partenza per Marsa Matrouh pernottamento in albergo.

18/10 colazione partenza direzione Sollum via Sidi Barrani, Buq Buq,  rientro in Marsa Matrouh pernottamento in albergo oppure se vi sono le condizioni pernottamento in campo attrezzato.

19/10 visita di Marsa Matrouh rifugio di Rommel Palazzo di Cleopatra visita campi trincerati della periferia.

20/10 colazione partenza direzione sud verso Bir el Nuss ciglioni della depressione di Qattara e arrivo all’oasi di Qara e campo attrezzato per la notte.

21/10 attraversamento della depressione di Qattara risalita da Passo del cammello (campi trincerati ospedale inglese e  ospedale di Gour el metha ritrovato da ARIDO nel 2012) Qaret el Khadim pernottamento in campo attrezzato.

22/10  giornata dedicata al fronte meno noto (retrovie): comando Pavia, cimiteri dimenticati di deir el Harra, deir el Beida, gebel Kalak gebel Sanhur etc. campi di battaglia di deir el Murra di bir el Abd,  pozzi di el Daba, campo attrezzato per la notte.

23/10 Sacrario (giorno di inizio della battaglia grande), Alamein dopodiche partenza per Alessandria, visita città e pernottamento in albergo.

24/10 colazione e partenza per il Cairo serata a  khan el khalily, pernottamento in albergo.

25/10 partenza per l’Italia .

 

                                        COSTO escluso visti ingresso volo mance:

 800 euro   

 900 euro nel caso di camera singola negli hotel e tenda singola nei campi

 

all'atto della sottoscrizione si chiede di compilare il modulo allegato e inviarlo a danielemoretto@libero.it

sono rimasti  pochi posti disponibili, modulo e quota adesione devono pervenire entro il 30 agosto 2014

                                                                         clicca qui

                                                                    modulo adesione


 

ospedale di gour el Metha                              clicca qui

il cimitero del Km 42 della pista dell'acqua clicca qui

                            per gli altri report vedere le sez Alamein e spedizioni di ricerca

per iscrizioni e info  danielemoretto@libero.it

             

                                                                          clicca sull'immagine


    Una gita particolare

                                                                    09 luglio 2014

                                                            

                                                               clicca sull'immagine



                                      

CONVEGNO ARIDO 


A CITTÀ DELLA PIEVE 17 18maggio 2014


Programma:
Sabato 17 arrivo dei partecipanti sistemazione cena di benvenuto in locale tipico

Inizio lavori alle 10.30 di domenica 18
Daniele Moretto introduce gli argomenti, illustra il percorso fatto da “Associazione ad Amici”, ricorda ancora una volta motivi e finalità del cambio. Poi gli argomenti all’ordine del giorno:
1) il dopo Associazione;
2) "Che fare" e come;
3) resoconto ultima missione e impressioni sull’Egitto;
4) missione di novembre nel Gilf KEBIR Uweinat 
5) altri fronti, altri viaggi;
6) centenario della Grande Guerra;
7) stato avanzamento lavori GIS ALAMEIN
8) prossimi convegni ai quali é inviato ARIDO
9) varie ed eventuali.

Pranzo sociale nella fattoria sede distaccata di ARIDO

Venire preparati e pronti a intervenire con i propri progetti e programmi da sottoporre agli “amici”, grazie.

 


                                                                 19 aprile 2014

                                                   Une Ford A au Sahara

                                         W.Kuhmann & K.Gross

 

                                                       

                                                             clicca sull'immagine

 


 

                                                                  12 aprile 2014

 

La spedizione di marzo ha ritrovato il comando della Pavia

clicca qui

 


                                                                  30 marzo 2014

nella sez. spedizioni di ricerca il report della spedizione marzo 2014

siwa Depressione di Qattara

clicca qui

 


                                                                 22 febbraio 2014

Dopo l'incontro tenutosi a Firenze fra l'organizzazione e il responsabile della Apple tours Mr Ahmed con il quale sono stati definiti tutti i particolari logistico organizzativi della prossima missione esplorativa nella depressione di Qattara, tutto è pronto!

La squadra ARIDO (15 membri), suddivisa in due gruppi (uno prettamente turistico e uno dedicato alla ricerca) muoverà dal Cairo il giorno 20 marzo 2014 in direzione wadi Hitan - Bahirija per poi attraversare da E verso W la depressione fino a raggiungere l'oasi di Siwa.

Farà tappa intermedia all'oasi di Djara ove porterà materiale scolastico e sanitario alla popolazione locale.

Lungo il percorso verrà posta particolare attenzione al ritrovamento di alcuni relitti aerei dei quali si è avuta notizia.

La spedizione successivamente si reinoltrerà nella depressione fino a giungere, in prossimità dell'oasi del Moghra, alla pista di decollo omonima utilizzata dalla Regia Aeronautica per le attività di ricognizione del fronte (vedi documentazione aeronautica nella sez. documenti e testimonianze di questo sito).

Successivamente verrà attraversato tutto il fronte partendo dal passo del cammello fino a raggiungere Qaret el Khadim e i cimiteri campali rinvenuti durante le precedenti missioni.

Sosta doverosa al Sacrario per rendere omaggio ai nostri eroi.

Nove giorni intensi e pieni di ..speriamo, sorprese.

 


                                                                 15 febbraio 2014

 

Si è svolta ieri, 14 febbraio, presso il centro documentale di Bologna la semplice ma sentita cerimonia di consegna al figlio del Caporale Moretto Giulio cl.1914  132°Rgt Carri IX BTG ARIETE, del diploma e della onoreficenza  per il periodo bellico 1940 1943 nonchè la consegna della seconda croce di guerra al merito.

Un sentito ringraziamento al Sig Lanzarini del Centro Documentale che si è prodigato per l'iter burocratico e al Col. Gnesutta Capo del centro Documentale che ha ricevuto in colloquio il figlio del Caporale Moretto.

Durante l'incontro si è avuto modo di illustrare le finalità e i risultati conseguiti e da conseguire di A.R.I.D.O.  suscitando vivo interesse.

Sono state gettate le basi per una probabile collaborazione futura utile ai fini del riconoscimento delle numerose salme che A.R.I.D.O. ha rinvenuto durante le campagne di scavo ad Alamein e in Libia e che ancora aspettano un riconoscimento.

                           


                                                                 01 febbraio 2014

 


                                                                13 gennaio 2014

Avviso preliminare

il giorno 2 febbraio 2014 si terrà a Bologna il meeting ARIDO tutti gli amici sono invitati

seguirà comunicato ufficiale


02 gennaio 2014

visto il grande successo di adesioni per la spedizione nella depressione del prossimo mese di marzo comunichiamo che le iscrizioni sono chiuse (15 posti)


01 gennaio 2014

Prosegue nella sezione "documenti e testimonianze" la pubblicazione di documenti inediti sull'impiego delle divisioni in  A.S.


Pronta la spedizione di Marzo 2014  la depressione, Siwa, il fronte sud

            

posti esauriti

                                     clicca qui

 


 

 

 
16 Agosto 2008 / v06
 

BACK


Se volete fare quattro chiacchiere sul deserto del Sahara, scrivetemi:
danielemoretto@libero.it



© qattara.it 2006-2007-2008. Tutti i diritti riservati. Contenuto: Daniele Moretto. Disegno: Giorgio Cinti